El traslado desde el aeropuerto hasta el alojamiento y viceversa es gratuito para los estudiantes que viven con familias o jóvenes franceses. Este servicio cuesta 60 € (ida y vuelta) para los alumnos que se alojen en un hotel de Toulouse.

Es necesario que los estudiantes informen la hora exacta de llegada, incluyendo el número de vuelo y la compañía, o el número de tren y la ciudad de salida. La familia anfitriona francesa los recibirá en el aeropuerto, estación de tren o autobús. La familia anfitriona espera en la estación con un cartel donde se lee "Langue Onze ".

Al finalizar el curso de francés, la familia anfitriona lleva al estudiante al aeropuerto, estación de tren o autobús. El estudiante debe informar sobre el día y hora de salida.